• 「ひな祭り」を英語で

    2018年3月2日

    昨日は強い風が浜松に吹きましたね。
    春一番でした。

    3月といえばひな祭り。
    ひな祭りを英語で表現すると、
    Girl’s FestivalまたはDoll’s Festival

    March 3rd is a day of Girl’s Festival
    (or Doll’s Festival).
    We celebrate the growth of young girls
    and pray for their health and happiness.


    「3月3日はひな祭りです。
    女子のたちの成長を祝い、健康と幸福を願うお祭りです。」
    ?Gg[???ubN}[N??