大人の英会話16

English Practice for Adult Learners

前回に引き続き、お買い物でも使える英語を言ってみましょう。

Can I have ~? [~をください。]

レストランにて
Can I have a menu? メニューをください。
Can I have a wine list?  ワインリストください。
Can I have french fries?  フライドポテトをください。

お店にて商品を手に取って
Can I have this (one)? これをください。
Can I have these shoes in brown? この靴、茶色をください。
Can I have your autograph? (有名人などの)サインをください。

  ↑ディズニーランドでミッキーに紙とペンを渡しながら言ってみましょう。

この場合のhave は「持っている」という意味よりもgetに近い「得る」という意味で使われています。
直訳するなら、手に入れることが可能か?ということですね。Please をつけると丁寧になりますね。

さあ、どこへ行きますか?映画館?まずは駅へ行きますか。さあどんな英文をつくれるでしょう。
今日も頑張って30文目指しましょう。
?Gg[???ubN}[N??